Back to Hanzi

诠

quán

to expound, to explain, to comment on

🔤 Pictophonetic: 讠 (speech) provides meaning, 全 provides pronunciation

HSK 8 strokes Uncommon (37%)

Practice this character →

Practice Progress

No practice yet

🧩 Components

—

Attempts: 0

Last: —

✍️ Tracing

—

Attempts: 0

Last: —

🔸 Start Point

—

Attempts: 0

Last: —

🖊️ Freehand

—

Attempts: 0

Last: —

Start practicing to see your progress here. Practice this character →

Component Breakdown

Each color represents a different component

讠

yán

words, speech; to speak, to say

全

quán

whole, entire, complete; to preserve

⿰讠全 i

Stroke Order

Component Tree i

yán

讠

words, speech; to speak, to say

2 strokes

quán

全

whole, entire, complete; to preserve

💡 Ideographic: Jade 玉 put away 入 for safe-keeping

6 strokes HSK 4

rù

入

to enter, to come in; to join

💡 Ideographic: An arrow indicating "enter"

2 strokes HSK 4

yù

玉

jade, gem, precious stone

💡 Ideographic: A necklace 丨 adorned with three pieces of jade

5 strokes HSK 5

wáng

王

king, ruler; royal; surname

💡 Ideographic: A man 十 bridging heaven and earth (both 一)

4 strokes HSK 5

yī

一

one; a, an; alone

💡 Ideographic: Represents heaven (天), earth (旦), or the number 1

1 strokes HSK 1

tǔ

土

soil, earth; items made of earth

📷 Pictographic: A lump of clay on a potter's wheel

3 strokes HSK 5

shí

十

ten, tenth; complete; perfect

2 strokes HSK 1

yī

一

one; a, an; alone

💡 Ideographic: Represents heaven (天), earth (旦), or the number 1

1 strokes HSK 1

diǎn

丶

dot

1 strokes

Words Using 诠 (7)

Character

Pinyin

Definition

HSK

诠释 ↗

quánshì

to interpret / to comment and explain / to annotate / to perform (i.e. interpret a theatrical role) / to decode / interpretation / annotation

quánshì

诠释 ↗

to interpret / to comment and explain / to annotate / to perform (i.e. interpret a theatrical role) / to decode / interpretation / annotation

诠 ↗

quán

to explain / to comment / to annotate

quán

诠 ↗

to explain / to comment / to annotate

notes and commentary / exegesis

quánzhù

诠注 ↗

notes and commentary / exegesis

Exegesis of true religion by Wang Daiyu [[王岱輿|王岱舆<WángDàiyú>]], a study of Islam / also translated as Real hermeneutics of orthodox religion

zhèngjiàozhēnquán

正教真诠 ↗

Exegesis of true religion by Wang Daiyu [[王岱輿|王岱舆<WángDàiyú>]], a study of Islam / also translated as Real hermeneutics of orthodox religion

真诠 ↗

zhēnquán

to explain truly (esp. of classic or religious text) / true commentary / correct exegesis

zhēnquán

真诠 ↗

to explain truly (esp. of classic or religious text) / true commentary / correct exegesis