New Words
From Lesson: I am getting fatter and fatter lately| Word | Pinyin | Meaning |
|---|---|---|
| 照顾 | zhàogu | to take care of; to show consideration; to attend to; to look after |
| 用 | yòng | to use; to employ; to have to; to eat or drink; expense or outlay; usefulness; hence; therefore |
| 感冒 | gǎnmào | to catch cold; (common) cold; CL:[[場|场<cháng>]], [[次<cì>]]; (coll.) to be interested in (often used in the negative); (Tw) to detest; can't stand |
Text 2
Loading content…
Audio
周太太
duìbuqǐ
对不起
，
wǒ
我
míngtiān
明天
bù néng
不能
hé
和
nǐmen
你们
chū qù
出去
wánr
玩儿
le
了
。
Sorry, I can't go out and have fun with you all tomorrow.
张太太
wèishénme
为什么
？
zěnmele
怎么了
？
Why? What's wrong?
周太太
wǒ
我
érzi
儿子
shēngbìng
生病
le
了
，
wǒ
我
yào
要
zài
在
jiā
家
zhàogù
照顾
tā
他
。
My son is sick. I need to stay home to take care of him.
张太太
tā
他
chī yào
吃药
le
了
ma
吗
？
yào bù yào
要不要
qù
去
yī yuàn
医院
？
Has he taken medicine? Should we go to the hospital?
周太太
bú yòng
不用
qù
去
yī yuàn
医院
，
zuó tiān
昨天
chī
吃
le
了
gǎn mào yào
感冒药
，
xiàn zài
现在
hǎo
好
yì xiē
一些
le
了
。
No need to go to the hospital. I took cold medicine yesterday, and now I'm a bit better.
张太太
nà
那
wǒmen
我们
xiàcì
下次
zài
再
yìqǐ
一起
chūqù
出去
wánr
玩儿
ba
吧
。
Then let’s go out and have fun together next time.
Raw Text (Chinese • Pinyin • English)
Chinese
对不起，我明天不能和你们出去玩儿了。 为什么？怎么了？ 我儿子生病了，我要在家照顾他。 他吃药了吗？要不要去医院？ 不用去医院，昨天吃了感冒药，现在好一些了。 那我们下次再一起出去玩儿吧。
Pinyin
duìbuqǐ, wǒ míngtiān bùnéng hé nǐmen chūqù wánr le. wèi shénme? zěnme le? Wǒ érzi shēngbìng le,wǒ yào zài jiā zhàogù tā. Tā chī yào le ma? Yào bú yào qù yīyuàn? bú yòng qù yīyuàn,zuótiān chī le gǎnmào yào,xiànzài hǎo yìxiē le. Nà wǒmen xià cì zài yìqǐ chūqù wánr ba.
English
Sorry, I can't go out and have fun with you all tomorrow. Why? What's wrong? My son is sick. I need to stay home to take care of him. Has he taken medicine? Should we go to the hospital? No need to go to the hospital. I took cold medicine yesterday, and now I'm a bit better. Then let’s go out and have fun together next time.