Loading content...
Options
Pinyin
English
Auto-play next
周太太
nǐ
你
zěnme
怎么
hái
还
hē
喝
kāfēi
咖啡
？
Why are you still drinking coffee?
周明
zěnme le
怎么了
？
What's wrong?
周太太
nǐ
你
bù
不是
shuō
说
wǎnshàng
晚上
shuì
睡
bù
不着
jiào
觉
ma
吗
？
Didn't you say you couldn't fall asleep at night?
周明
méi shì
没事
，
wǒ
我
zhǐ
只
hē
喝
yī
一
bēi
杯
。
It's okay, I'll just have one glass.
周太太
nǐ
你
háishì
还是
hē
喝
bēi
杯
niúnǎi
牛奶
ba
吧
，
kěyǐ
可以
shuì
睡
de
得
gèng
更
hǎo xiē
好些
。
You’d better have a cup of milk; you can sleep a bit better.
周明
hǎo
好
ba
吧
，
niúnǎi
牛奶
ne
呢
？
Okay, what about the milk?
周太太
hái
还
méi
没
mǎi
买
ne
呢
。
Haven't bought it yet.
Vocabulary (29 words)
From Lesson: Why are they suddenly missing
更
gèng
more
吧
ba
(modal particle indicating suggestion or surmise)
不是
bùshì
no
不着
bùzháo
no need
杯
bēi
trophy cup
得
de
structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc
还
hái
still
还是
háishi
or
喝
hē
to drink
好
hǎo
good
好些
hǎoxiē
a good deal of
觉
jiào
a nap
咖啡
kāfēi
coffee (loanword)
可以
kěyǐ
can
吗
ma
(question particle for "yes-no" questions)
没
méi
(negative prefix for verbs)
没事
méishì
it's not important
买
mǎi
to buy
呢
ne
particle indicating that a previously asked question is to be applied to the preceding word ("What about ...?", "And ...?")
牛奶
niúnǎi
cow's milk
你
nǐ
you
睡
shuì
to sleep
说
shuō
to speak
晚上
wǎnshang
evening
我
wǒ
I
一
yī
one
只
zhǐ
only
怎么
zěnme
how?
怎么了
zěnmele
What's up?
Raw Text (Chinese / Pinyin / English)
Chinese
你怎么还喝咖啡？ 怎么了？ 你不是说晚上睡不着觉吗？ 没事，我只喝一杯。 你还是喝杯牛奶吧，可以睡得更好些。 好吧，牛奶呢？ 还没买呢。
Pinyin
Nǐ zěnme hái hē kāfēi? Zěnme le? Nǐ bú shì shuō wǎnshang shuì bù zháo jiào ma? Méishì, wǒ zhǐ hē yì bēi. Nǐ háishì hē bēi niúnǎi ba,kěyǐ shuì de gèng hǎo xiē. Hǎo ba, niú nǎi ne? hái méi mǎi ne.
English
Why are you still drinking coffee? What's wrong? Didn't you say you couldn't fall asleep at night? It's okay, I'll just have one glass. You’d better have a cup of milk; you can sleep a bit better. Okay, what about the milk? Haven't bought it yet.