Loading content...

Vocabulary (63 words)

From Lesson: Lesson 4
份
fèn
classifier for gifts, newspaper, magazine, papers, reports, contracts etc
new
完全
wánquán
complete
new
以为
yǐwéi
to believe
new
吧
ba
(modal particle indicating suggestion or surmise)
别提了
biétíle
say no more
不要
bùyào
don't!
不一定
bùyīdìng
not necessarily
把
bǎ
to hold
比
bǐ
(particle used for comparison and "-er than")
才
cái
a moment ago
的
de
of
多
duō
many
但是
dànshì
but
到
dào
to (a place)
个
gè
individual
公司
gōngsī
(business) company
工作
gōngzuò
to work
换
huàn
to exchange
会
huì
can
还
hái
still
好
hǎo
good
就
jiù
at once
急着
jízhe
urgently
经常
jīngcháng
frequently
今年
jīnnián
this year
了
le
(modal particle intensifying preceding clause)
两
liǎng
two
离开
líkāi
to depart
没想到
méixiǎngdào
didn't expect
没有
méiyǒu
haven't
明白
míngbai
clear
呢
ne
particle indicating that a previously asked question is to be applied to the preceding word ("What about ...?", "And ...?")
那
nà
that
你
nǐ
you
努力
nǔlì
great effort
其实
qíshí
actually
上次
shàngcì
last time
是
shì
is
适应
shìyìng
to adapt
时间
shíjiān
time
收入
shōurù
to take in
少
shǎo
few
所以
suǒyǐ
therefore
三次
sāncì
third
太
tài
highest
听说
tīngshuō
to hear (sth said)
我
wǒ
I
现在
xiànzài
now
学习
xuéxí
to learn
新
xīn
new
需要
xūyào
to need
月
yuè
moon
又
yòu
(once) again
也
yě
also
一定
yīdìng
surely
已经
yǐjīng
already
以前
yǐqián
before
赚钱
zhuànqián
to earn money
这
zhè
this
重要
zhòngyào
important
只
zhǐ
only
最
zuì
most
做
zuò
to do
Raw Text (Chinese / Pinyin / English)
Chinese

听说你又换工作了?今年已经换了三次工作了吧? 别提了!我以为新工作比以前的好,没想到还没有以前好呢。 上次那份工作你只做了两个月就离开了,其实,完全适应一个新的工作需要一年时间,所以,经常换工作不一定好。 我也明白。但是那份工作的收入太少了! 你才到新公司,不要太急着赚钱,多学习才是最重要的。 好。我一定会努力把现在这份工作做好。

Pinyin

Tīngshuō nǐ yòu huàn gōngzuò le? Jīnnián yǐjīng huàn le sān cì gōngzuò le ba? Bié tí le! Wǒ yǐwéi xīn gōngzuò bǐ yǐqián de hǎo, méi xiǎngdào hái méiyǒu yǐqián hǎo ne. Shàng cì nà fèn gōngzuò nǐ zhǐ zuò le liǎng gè yuè jiù líkāi le,qíshí,wánquán shìyìng yí gè xīn de gōngzuò xūyào yì nián shíjiān,suǒyǐ,jīngcháng huàn gōngzuò bù yídìng hǎo. Wǒ yě míngbai.Dànshì nà fèn gōngzuò de shōurù tài shǎo le! Nǐ cái dào xīn gōngsī, bú yào tài jí zhe zhuàn qián, duō xuéxí cái shì zuì zhòngyào de. Hǎo. Wǒ yīdìng huì nǔlì bǎ xiànzài zhè fèn gōngzuò zuò hǎo.

English

I heard you changed jobs again? You've already changed jobs three times this year, right? Don't bring it up! I thought the new job would be better than my old one, but it turns out it's still not as good as my old one. Last time you left that job after only two months. Actually, it takes a year to fully adapt to a new job, so changing jobs often isn’t necessarily good. I understand too. But that job's pay is too low! You just joined the new company; don’t be too eager to make money. Learning more is the most important. Okay. I will definitely work hard to do the current job well.

Discussion

Add a comment to share your thoughts on this text.

Sign in to leave a comment.

Sign in

Comments (0)

No comments yet — start the conversation.