忘不了

wàngbùliǎo

cannot forget

算不了

suànbùliǎo

does not count for anything

免不了

miǎnbùliǎo

unavoidable

受不了

shòubùliǎo

unbearable

HSK 4

用不了

yòngbuliǎo

to not use all of

大不了

dàbùliǎo

at worst

HSK 6

少不了

shǎobuliǎo

cannot do without

死不了

sǐbùliǎo

Portulaca Sundial (a type of plant)

不了了之

bùliǎoliǎozhī

to settle a matter by leaving it unsettled

脱不了身

tuōbùliǎoshēn

busy and unable to get away

狗改不了吃屎

gǒugǎibùliǎochīshǐ

lit. a dog can't stop himself from eating shit (idiom)

吃不了兜着走

chībuliǎodōuzhezǒu

lit. if you can't eat it all, you'll have to take it home (idiom)

也好不了多少

yěhǎobuliǎoduōshǎo

hardly any better

远水救不了近火

yuǎnshuǐjiùbuliǎojìnhuǒ

lit. water from afar quenches not fire; fig. urgent need

心急吃不了热豆腐

xīnjíchībuliǎorèdòufu

hasty men don't get to eat hot tofu (idiom)

跑了和尚，跑不了庙

pǎolehéshàng,pǎobùliǎomiào

the monk can run away, but the temple won't run with him (idiom)

跑了和尚，跑不了寺

pǎolehéshàng,pǎobùliǎosì

the monk can run away, but the temple won't run with him (idiom)

跑得了和尚，跑不了庙

pǎodéliǎohéshàng,pǎobùliǎomiào

the monk can run away, but the temple won't run with him (idiom)