yīnyēfèishí

Traditional: 因噎廢食

lit. not eating for fear of choking (idiom); fig. to cut off one's nose to spite one's face / to avoid sth essential because of a slight risk