Back to Dictionary
在天愿做比翼鸟，在地愿做连理枝
在天願做比翼鳥，在地願做連理枝
zàitiānyuànzuòbǐyìniǎo,zàidìyuànzuòliánlǐzhī
1.
In the sky to be two birds flying wing to wing, on earth to be two trees with branches intertwined
2.
wishing for conjugal bliss
Character Breakdown
在
zài
at, in, on; to exist; used to indicate the present progressive tense
HSK 1
6 丶
天
tiān
sky, heaven; god, celestial
HSK 1
4 丶
愿
yuàn
desire, wish; honest, virtuous; ready, willing
HSK 3
14 丶
做
zuò
to work, to make; to act
HSK 1
11 丶
比
bǐ
to compare, liken; comparison; than
HSK 2
4 丶
翼
yì
wings, fins; shelter
HSK 6
17 丶
鸟
niǎo
bird
HSK 3
5 丶
在
zài
at, in, on; to exist; used to indicate the present progressive tense
HSK 1
6 丶
地
de
earth, ground, soil; land, region; structural particle used before a verb
HSK 3
6 丶
愿
yuàn
desire, wish; honest, virtuous; ready, willing
HSK 3
14 丶
做
zuò
to work, to make; to act
HSK 1
11 丶
连
lián
to join, to connect; continuous; even
HSK 4
7 丶
理
lǐ
science, reason, logic; to manage
HSK 3
11 丶
枝
zhī
branches, limbs; to branch off
HSK 6
8 丶
Metadata
- Category
- Chinese