Courses Flashcards Sentences Texts Games
Tools
My Decks
Manage custom decks
Hanzi
Characters & strokes
Dictionary
Search everything
LearnChinese.ai - Learn Mandarin Chinese Online LearnChinese.ai - Learn Mandarin Chinese Online
LearnChinese.ai - Learn Mandarin Chinese Online LearnChinese.ai - Learn Mandarin Chinese Online
Courses Flashcards Sentences Texts Games
My Decks
Manage custom decks
Hanzi
Characters & strokes
Dictionary
Search everything
Login Sign Up
Back to Dictionary
人怕出名猪怕肥
人怕出名豬怕肥
rénpàchūmíngzhūpàféi
1. lit. people fear getting famous like pigs fear fattening up (for the slaughter)
2. fig. fame has its price

Character Breakdown

人
rén
man, person; people
HSK 1 2 丶
怕
pà
to fear, to be afraid of; apprehensive
HSK 3 8 丶
出
chū
to go out, to send out; stand; produce
HSK 1 5 丶
名
míng
name; position, rank, title
HSK 1 6 丶
猪
zhū
pig, hog, wild boar
HSK 5 11 丶
怕
pà
to fear, to be afraid of; apprehensive
HSK 3 8 丶
肥
féi
fat, plump, obese; fertile
HSK 4 8 丶

Metadata

Category
Chinese

LearnChinese.ai

Master Mandarin

Site

About Custom Decks Accounts & Social Contact

Editorial

Learning Resources Blog HSK 2.0 vs 3.0

Legal

Privacy Policy Terms of Service

Support

❤️ Donate

© 2026 LearnChinese.ai. All rights reserved.