Learn HSK courses HSK 2.0 Current standard HSK 3.0 Coming soon Practice Flashcards & reading Flashcards SRS practice Reading Practice with texts HSK Decks Browse & enroll decks My Decks Manage custom decks Reference Dictionary & hanzi Dictionary Search everything Hanzi Characters & strokes Play Games All Games Pick a game Hanzi Hunter Pinyin typing shooter Tone Trials Train your ear Memory March New or seen before? High Scores Your best runs Progress Stats & rankings Stats Your learning dashboard Achievements Badges & milestones Leaderboards How you rank Reviews What learners say
LearnChinese.ai - Learn Mandarin Chinese Online LearnChinese.ai - Learn Mandarin Chinese Online
LearnChinese.ai - Learn Mandarin Chinese Online LearnChinese.ai - Learn Mandarin Chinese Online
Learn
HSK 2.0 Current standard HSK 3.0 Coming soon
Practice
Flashcards SRS practice Reading Practice with texts HSK Decks Browse & enroll decks My Decks Manage custom decks
Reference
Dictionary Search everything Hanzi Characters & strokes
Play
All Games Pick a game Hanzi Hunter Pinyin typing shooter Tone Trials Train your ear Memory March New or seen before? High Scores Your best runs
Progress
Stats Your learning dashboard Achievements Badges & milestones Leaderboards How you rank Reviews What learners say
Login Sign Up
Back to Dictionary
仇人相见,分外眼红
仇人相見,分外眼紅
chóurénxiāngjiàn,fènwàiyǎnhóng
1. when the enemies come face to face, their eyes blaze with hatred (idiom)

Character Breakdown

仇
chóu
enemy; hatred, enmity
HSK 6 4 丶
人
rén
man, person; people
HSK 1 2 丶
相
xiāng
mutual, reciprocal; equal; each other
HSK 3 9 丶
见
jiàn
to see, to observe, to meet, to appear
HSK 1 4 丶
分
fēn
to divide, to allocate; fraction; small unit of time or other quantity
HSK 1 4 丶
外
wài
out, outside, external; foreign; in addition
HSK 2 5 丶
眼
yǎn
eyelet, hole, opening
HSK 2 11 丶
红
hóng
red, vermillion; to blush, to flush; popular
HSK 2 6 丶

Metadata

Category
Chinese

LearnChinese.ai

Master Mandarin

Site

About Custom Decks Accounts & Social Contact

Editorial

Learning Resources Blog HSK 2.0 vs 3.0

Legal

Privacy Policy Terms of Service

Plans

Plans

© 2026 LearnChinese.ai. All rights reserved.