Course Flashcards Sentences Texts Games
Tools
My Decks
Manage custom decks
Hanzi
Characters & strokes
Dictionary
Search everything
LearnChinese.ai - Learn Mandarin Chinese Online LearnChinese.ai - Learn Mandarin Chinese Online
LearnChinese.ai - Learn Mandarin Chinese Online LearnChinese.ai - Learn Mandarin Chinese Online
Course Flashcards Sentences Texts Games
My Decks
Manage custom decks
Hanzi
Characters & strokes
Dictionary
Search everything
Login Sign Up
Back to Dictionary
牵一发而动全身
牽一髮而動全身
qiānyīfàérdòngquánshēn
1. lit. pull one hair and the whole body moves
2. fig. a slight change will affect everything else
3. the butterfly effect

Character Breakdown

牵
qiān
to drag, to pull, to lead by the hand
HSK 6 9 丶
一
yī
one; a, an; alone
HSK 1 1 丶
发
fā
to issue, to dispatch, to send out; hair
HSK 3 5 丶
而
ér
and, and then, and yet; but
HSK 3 6 丶
动
dòng
to move, to happen; movement, action
HSK 2 6 丶
全
quán
whole, entire, complete; to preserve
HSK 4 6 丶
身
shēn
body, torso; person; pregnancy
HSK 2 7 丶

Metadata

Category
Chinese

LearnChinese.ai

Master Mandarin

Site

About Custom Decks Accounts & Social Contact

Editorial

Learning Resources Blog HSK 2.0 vs 3.0

Legal

Privacy Policy Terms of Service

Support

❤️ Donate

© 2026 LearnChinese.ai. All rights reserved.