Loading content...
Options
Pinyin
English
Auto-play next
小丽
wǒ
我
yǒudiǎnr
有点儿
hài pà
害怕
。
I'm a little scared.
小刚
zěnme le
怎么了
？
What's wrong?
小丽
shān
山
yuè
越
gāo
高
，
lù
路
yuè
越
nán zǒu
难走
。
wǒ
我
yě
也
yuè
越
pá
爬
yuè
越
lěng
冷
。
The higher the mountain, the harder the road is to walk. I also get colder the more I climb.
小刚
bù yòng
不用
dān xīn
担心
，
yǒu
有
wǒ
我
ne
呢
，
wǒ
我
duì
对
zhè er
这儿
bǐ jiào
比较
liǎo jiě
了解
。
Don't worry, I'm here. I know this area pretty well.
小丽
nà
那
wǒmen
我们
xiān
先
xiūxí
休息
yīxià
一下
，
yīhuǐ'er
一会儿
zài
再
pá
爬
。
Then let's rest a bit first, and climb again in a while.
小刚
hǎo
好
，
yī huìr
一会儿
wǒmen
我们
kěyǐ
可以
cóng
从
zhōngjiān
中间
zhè
这
tiáo
条
lùshàng
路上
qù
去
。
Okay, in a bit we can go up this road in the middle.
Vocabulary (35 words)
From Lesson: She speaks Chinese like a native
比较
bǐjiào
to compare
担心
dānxīn
anxious
了解
liǎojiě
to understand
先
xiān
early
中间
zhōngjiān
between
不用
bùyòng
need not
从
cóng
from
对
duì
right
高
gāo
high
害怕
hàipà
to be afraid
好
hǎo
good
可以
kěyǐ
can
路
lù
road
路上
lùshang
on the road
冷
lěng
cold
呢
ne
particle indicating that a previously asked question is to be applied to the preceding word ("What about ...?", "And ...?")
那
nà
that
难走
nánzǒu
hard to get to
爬
pá
to crawl
去
qù
to go
山
shān
mountain
条
tiáo
strip
我
wǒ
I
我们
wǒmen
we
休息
xiūxi
rest
越
yuè
to exceed
也
yě
also
一会儿
yīhuìr
a moment
一下
yīxià
(used after a verb) give it a go
有
yǒu
to have
有点儿
yǒudiǎnr
slightly
这
zhè
this
这儿
zhèr
here
再
zài
again
怎么了
zěnmele
What's up?
Raw Text (Chinese / Pinyin / English)
Chinese
我有点儿害怕。 怎么了？ 山越高，路越难走。我也越爬越冷。 不用担心，有我呢，我对这儿比较了解。 那我们先休息一下，一会儿再爬。 好，一会儿我们可以从中间这条路上去。
Pinyin
Wǒ yǒu diǎnr hàipà. Zěnme le? shān yuè gāo, lù yuè nán zǒu. wǒ yě yuè pá yuè lěng. Búyòng dānxīn,yǒu wǒ ne,wǒ duì zhèr bǐjiào liǎojiě. Nà wǒmen xiān xiūxi yíxià, yíhuìr zài pá. Hǎo, yíhuìr wǒmen kěyǐ cóng zhōngjiān zhè tiáo lù shàngqù.
English
I'm a little scared. What's wrong? The higher the mountain, the harder the road is to walk. I also get colder the more I climb. Don't worry, I'm here. I know this area pretty well. Then let's rest a bit first, and climb again in a while. Okay, in a bit we can go up this road in the middle.