Back to Dictionary
鼓励
鼓勵
gǔlì
1.
to encourage
HSK 4
Character Breakdown
Example Sentences (6)
于是，一些国家规定，超市、商场不能为顾客提供免费塑料袋，并且鼓励大家购买可以多次使用的购物袋。
Yúshì, yìxiē guójiā guīdìng, chāoshì, shāngchǎng bùnéng wèi gùkè tígōng miǎnfèi de sùliàodài, bìngqiě gǔlì dàjiā gòumǎi kěyǐ duōcì shǐyòng de gòuwùdài.
So, some countries stipulate that supermarkets and shopping malls may not provide free plastic bags to customers, and encourage people to buy reusable shopping bags.
Text 4
当孩子不明白时，应该多鼓励他，不要用“懒”“笨”“粗心”这种词批评他，这样对他们的正常发展不好。
Dāng háizi bù míngbai shí, yīnggāi duō gǔlì tā, bú yào yòng "lǎn" "bèn" "cūxīn" zhè zhǒng cí pīpíng tā, zhèyàng duì tāmen de zhèngcháng fāzhǎn bù hǎo.
When a child doesn't understand, you should encourage them more and not use words like "lazy," "stupid," and "careless" to criticize them. This is not good for their normal development.
Text 5
原来鼓励和表扬对小孩儿挺有用的，下次我也试试。
Yuánlái gǔlì hé biǎoyáng duì xiǎoháir tǐng yǒuyòng de, xiàcì wǒ yě shìshi.
Turns out encouragement and praise are quite useful for kids. I'll try it next time, too.
Text 3
不过表扬也是一门艺术，表扬千万不要太多，过多的表扬可能会给孩子带来压力。不仅起不到鼓励的作用，还可能让孩子怀疑自己的能力，变得没有信心。
Bùguò biǎoyáng yě shì yì mén yìshù, biǎoyáng qiānwàn bú yào tài duō, guò duō de biǎoyáng kěnéng huì gěi háizi dàilái yālì. Bùjǐn qǐ bú dào gǔlì de zuòyòng, hái kěnéng ràng háizi huáiyí zìjǐ de nénglì, biàn de méiyǒu xìnxīn.
But praise is also an art, and you must not give too much; excessive praise may put pressure on children. Not only does it fail to encourage, it may also make children doubt their own abilities and lose confidence.
Text 3
如果孩子比较骄傲，应该让他明白还有很多知识需要学习；要是孩子性格有些害羞，就要经常鼓励他说出自己的看法，这样才能让每一个孩子都健康地发展。
Rúguǒ háizǐ bǐjiào jiāo'ào, yīnggāi ràng tā míngbái háiyǒu hěnduō zhīshí xūyào xuéxí; yàoshì háizǐ xìnggé yǒuxiē hàixiū, jiù yào jīngcháng gǔlì tā shuōchū zìjǐ de kànfǎ, zhèyàng cáinéng ràng měi yígè háizǐ dōu jiànkāng de fāzhǎn.
If a child is rather proud, he should be made to understand that there is still a lot of knowledge to learn; if a child is somewhat shy in character, he should be encouraged often to express his own views, so that every child can develop healthily.
Text 5
我认为表扬要及时，而且表扬不仅仅要看结果，更要看过程，这样才能鼓励他的积极性，让他变得勇敢，不怕困难。
Wǒ rènwéi biǎoyáng yào jíshí, érqiě biǎoyáng bùjǐnjǐn yào kàn jiéguǒ, gèng yào kàn guòchéng, zhèyàng cái néng gǔlì tā de jījíxìng, ràng tā biànde yǒnggǎn, bù pà kùnnán.
I think praise should be timely, and it should focus not only on the result but more on the process. Only in this way can it encourage his initiative, make him brave, and not afraid of difficulties.
Text 3
Metadata
- Category
- Chinese