Text 5

Loading content...

Vocabulary (67 words)

From Lesson: Lesson 4
不得不
bùdébù
have no choice or option but to
new
方法
fāngfǎ
method
new
工资
gōngzī
wages
new
甚至
shènzhì
even
new
(negative prefix)
不要
bùyào
don't!
to hold
(particle used for comparison and "-er than")
de
of
duì
right
duō
many
但是
dànshì
but
非常
fēicháng
unusual
丰富
fēngfù
to enrich
gāng
hard
gāo
high
工作
gōngzuò
to work
and
hòu
to wait
hěn
(adverb of degree)
很多时
hěnduōshí
often
hǎo
good
就是
jiùshì
(emphasizes that sth is precisely or exactly as stated)
交流
jiāoliú
to exchange
奖金
jiǎngjīn
premium
即便
jíbiàn
even if
急着
jízhe
urgently
积累
jīlěi
to accumulate
经验
jīngyàn
experience
几年
jǐnián
a few years
开始
kāishǐ
to begin
le
(modal particle intensifying preceding clause)
lining
没有
méiyǒu
haven't
年轻人
niánqīngrén
young people
nán
difficult (to...)
能力
nénglì
capability
qián
front
to go
如果
rúguǒ
if
shì
is
时候
shíhou
time
收入
shōurù
to take in
tài
highest
同事
tóngshì
colleague
我们
wǒmen
we
学习
xuéxí
to learn
需要
xūyào
to need
喜欢
xǐhuān
to like
愿意
yuànyì
to wish
also
一个人
yīgèrén
by oneself (without assistance)
一些
yīxiē
some
眼睛
yǎnjing
eye
and
赚钱
zhuànqián
to earn money
专业知识
zhuānyèzhīshi
specialized knowledge
这时
zhèshí
at this time
这些
zhèxiē
these
重要
zhòngyào
important
只有
zhǐyǒu
only
zuì
most
zuò
to do
zài
(located) at
zài
again
责任心
zérènxīn
sense of responsibility
自己
zìjǐ
oneself
Raw Text (Chinese / Pinyin / English)
Chinese

年轻人刚开始工作的时候,不要太急着赚钱,不要眼睛里只有工资和奖金。 在工作的前几年,重要的是丰富自己的工作经验,学习与同事交流的方法,积累专业知识,这些比收入重要多了。 但是很多时候,我们不得不去做一些自己不愿意做甚至是非常不喜欢的工作。 这时,我们最需要的就是对工作的责任心。 一个人即便能力再高,经验再丰富,如果对工作没有责任心,也很难把工作做好。

Pinyin

Niánqīng rén gāng kāishǐ gōngzuò de shíhou, bú yào tài jí zhe zhuàn qián, bú yào yǎnjing lǐ zhǐ yǒu gōngzī hé jiǎngjīn. Zài gōngzuò de qián jǐ nián, zhòngyào de shì fēngfù zìjǐ de gōngzuò jīngyàn, xuéxí yǔ tóngshì jiāoliú de fāngfǎ, jīlěi zhuānyè zhīshi, zhèxiē bǐ shōurù zhòngyào duō le. Dànshì hěn duō shíhòu, wǒmen bùdébù qù zuò yīxiē zìjǐ bù yuànyì zuò shènzhì shì fēicháng bù xǐhuan de gōngzuò. Zhè shí, wǒmen zuì xūyào de jiù shì duì gōngzuò de zérènxīn. Yí gè rén jíbiàn nénglì zài gāo, jīngyàn zài fēngfù, rúguǒ duì gōngzuò méiyǒu zérènxīn, yě hěn nán bǎ gōngzuò zuò hǎo.

English

When young people first start working, they shouldn't be too eager to make money; they shouldn't focus only on salary and bonuses. In the first few years of work, it is important to enrich your own work experience, learn ways to communicate with colleagues, and accumulate professional knowledge. These are much more important than income. But often, we have to do some work we don't want to do, even really dislike. Right now, what we need most is a sense of responsibility for our work. Even if a person is highly capable and very experienced, if they lack a sense of responsibility for their work, it is still hard to do the job well.