Text 2

呀，你的手怎么流血了？等一下，我给你包起来。 没关系，我想给你做点儿羊肉饺子，刚才用刀切肉的时候把手弄破了。 你也太不小心了，不过好像不太严重，过几天就好了。衣服上也有一点儿血，你把衣服脱下来，我给你洗洗。 看来今天吃不上羊肉饺子了。 那我们就吃点儿别的。我常去的那家理发店附近有个餐厅，那里的包子很好吃，我一会儿去买一点儿。 好吧，我衣服口袋里有十几块零钱，买包子应该够。

Yā, nǐ de shǒu zěnme liúxuè le? Děng yíxià, wǒ gěi nǐ bāo qǐlái. Méi guānxì, wǒ xiǎng gěi nǐ zuò diǎnr yángròu jiǎozǐ, gāngcái yòng dāo qiē ròu de shíhòu bǎ shǒu nòng pò le. Nǐ yě tài bù xiǎoxīn le, búguò hǎoxiàng bú tài yánzhòng, guò jǐ tiān jiù hǎo le. Yīfu shàng yě yǒu yīdiǎnr xiě, nǐ bǎ yīfu tuō xiàlái, wǒ gěi nǐ xǐxi. Kànlái jīntiān chī bú shàng yángròu jiǎozi le. Nà wǒmen jiù chī diǎnr bié de. Wǒ cháng qù de nà jiā lǐfàdiàn fùjìn yǒu gè cāntīng, nàlǐ de bāozi hěn hǎochī, wǒ yíhuìr qù mǎi yìdiǎnr. Hǎo ba, wǒ yīfu kǒudài lǐ yǒu shíjǐ kuài língqián, mǎi bāozi yīnggāi gòu.

Ah, why is your hand bleeding? Wait a moment, I'll bandage it for you. It's okay, I wanted to make you some lamb dumplings, and I cut my hand just now while cutting the meat with a knife. You're way too careless, but it doesn't seem too serious; it should be fine in a few days. There's a little blood on your clothes too. Take your clothes off; I'll wash them for you. Looks like we can't have lamb dumplings today. Then let's eat something else. There's a restaurant near the barbershop I often go to. The buns there are delicious. I'll go buy some in a bit. Okay, I have more than ten yuan in change in my clothes pocket; it should be enough to buy buns.