Back to Dictionary
建议
建議
jiànyì
1.
to propose
2.
to suggest
3.
to recommend
4.
proposal
5.
suggestion
6.
recommendation
7.
CL:[[個|个<gè>]], [[點|点<diǎn>]]
HSK 4
Character Breakdown
Compound Words (1)
Example Sentences (4)
我还没想好呢，正想听听你的建议。你觉得在选择职业时，收入重要吗？
Wǒ hái méi xiǎnghǎo ne, zhèng xiǎng tīngtīng nǐ de jiànyì. Nǐ juéde zài xuǎnzé zhíyè shí, shōurù zhòngyào ma?
I haven't decided yet, and I was hoping to hear your advice. Do you think income is important when choosing a career?
Text 3
在这种情况下，建议父母先不要生气，应该停下手中的事情，陪孩子整理整理东西，和他们聊聊天儿，弄清楚他们的问题。
Zài zhè zhǒng qíngkuàng xià, jiànyì fùmǔ xiān bú yào shēngqì, yīnggāi tíngxià shǒuzhōng de shìqíng, péi háizi zhěnglǐ zhěnglǐ dōngxi, hé tāmen liáo liáo tiānr, nòng qīngchu tāmen de wèntí.
In this situation, parents are advised to not get angry at first, they should stop what they’re doing, help the child tidy things up a bit, chat with them, and figure out their problems.
Text 4
有句话叫“规定和经验是死的，人是活的”。当“规定”和“经验”不能解决问题时，建议你改变一下自己的态度和想法。
Yǒu jù huà jiào "guīdìng hé jīngyàn shì sǐ de, rén shì huó de". Dāng "guīdìng" hé "jīngyàn" bùnéng jiějué wèntí shí, jiànyì nǐ gǎibiàn yíxià zìjǐ de tàidù hé xiǎngfǎ.
There is a saying: "Rules and experience are dead; people are alive." When "rules" and "experience" cannot solve the problem, I suggest you change your attitude and thinking.
Text 1
平时多交一些中国朋友，经常和他们聊天儿，听说能力自然就能得到很大的提高。另外，我建议你坚持看中文报纸，这样能学到很多新词语。
Píngshí duō jiāo yīxiē Zhōngguó péngyǒu, jīngcháng hé tāmen liáotiān ér, tīngshuō nénglì zìrán jiù néng dédào hěn dà de tígāo. Lìngwài, wǒ jiànyì nǐ jiānchí kàn zhōngwén bàozhǐ,zhèyàng néng xué dào hěn duō xīncí yǔ.
Text 1
Metadata
- Category
- Chinese