Text 2

Previous Next
Loading content...

Vocabulary (43 words)

From Lesson: The rest of them are all OK
要求
yāoqiú
to request
new
注意
zhùyì
to take note of
new
不等
bùděng
unequal
比赛
bǐsài
competition (sports etc)
除了
chúle
besides
次
cì
next in sequence
的
de
of
大家
dàjiā
everyone
地方
dìfang
area
第一
dìyī
first
都
dōu
all
打电话
dǎdiànhuà
to make a telephone call
放心
fàngxīn
to feel relieved
刚才
gāngcái
just now
给
gěi
to
还
hái
still
和
hé
and
就要
jiùyào
will
讲
jiǎng
to speak
今天
jīntiān
today
开始
kāishǐ
to begin
了
le
(modal particle intensifying preceding clause)
来
lái
to come
路上
lùshang
on the road
老师
lǎoshī
teacher
没
méi
(negative prefix for verbs)
马上
mǎshàng
at once
呢
ne
particle indicating that a previously asked question is to be applied to the preceding word ("What about ...?", "And ...?")
拿
ná
to hold
能
néng
to be able to
您
nín
you (courteous, as opposed to informal [[你<nǐ>]])
其他
qítā
other
人
rén
man
她
tā
she
我
wǒ
I
我们
wǒmen
we
先
xiān
early
需要
xūyào
to need
一定
yīdìng
surely
一些
yīxiē
some
这
zhè
this
在
zài
(located) at
怎么
zěnme
how?
Raw Text (Chinese / Pinyin / English)
Chinese

老师，除了小云，其他人都来了。 比赛马上就要开始了，小云怎么还没来？ 刚才给她打电话了，她在路上呢。 不等她了，我先给大家讲讲这次比赛的要求和一些需要注意的地方。 老师，您放心，今天的比赛我们一定能拿第一。

Pinyin

Lǎoshī, chúle Xiǎo Yún, qítā rén dōu lái le. bǐsài mǎshàng jiù yào kāishǐ le, xiǎo yún zěnme hái méi lái? Gāngcái gěi tā dǎ diànhuà le,tā zài lù shàng ne. bù děng tā le, wǒ xiān gěi dàjiā jiǎng jiǎng zhè cì bǐsài de yāoqiú hé yìxiē xūyào zhùyì de dìfang. Lǎoshī,nín fàngxīn,jīntiān de bǐsài wǒmen yídìng néng ná dì yī.

English

Teacher, except for Xiaoyun, everyone else has arrived. The match is about to start; why hasn't Xiaoyun arrived yet? I just called her, she's on the way. Let's not wait for her. I'll first tell everyone about the requirements for this competition and some things to pay attention to. Teacher, don’t worry, we’ll definitely get first place in today’s competition.