Back to Dictionary
注意
zhùyì
1.
to take note of
2.
to pay attention to
HSK 3
Very Common • Top 1%
Character Breakdown
Compound Words (13)
不注意
bùzhùyì
thoughtless
注意力
zhùyìlì
attention
注意看
zhùyìkàn
watch carefully
值得注意
zhídezhùyì
notable
分散注意
fēnsànzhùyì
to distract
密切注意
mìqièzhùyì
close attention (to sth)
引人注意
yǐnrénzhùyì
to attract attention
惹人注意
rěrénzhùyì
to attract attention
在密切注意
zàimìqièzhùyì
to pay close attention (to sth)
注意力缺失症
zhùyìlìquēshīzhèng
attention deficit hyperactivity disorder (ADHD)
三大纪律八项注意
SānDàJìlǚBāXiàngZhùyì
the Three Rules of Discipline and Eight Points for Attention, a military doctrine issued in 1928 by Mao Zedong for the Red Army, which included a number of injunctions demanding high standards of behavior and respect for civilians during wartime
注意力不足过动症
zhùyìlìbùzúguòdòngzhèng
attention deficit hyperactivity disorder (ADHD)
注意力缺陷过动症
zhùyìlìquēxiànguòdòngzhèng
attention deficit hyperactivity disorder (ADHD)
Example Sentences (10)
无论做什么事情，都要注意方法，学习尤其是这样。
Wúlùn zuò shénme shìqíng, dōu yào zhùyì fāngfǎ, xuéxí yóuqí shì zhèyàng.
No matter what you do, pay attention to the method; this is especially true for learning.
Text 5
有的孩子在得不到自己想要的东西的时候，会通过哭、扔东西或者故意敲打来引起父母的注意。
Yǒu de háizǐ zài dé bú dào zìjǐ xiǎng yào de dōngxī de shíhòu, huì tōngguò kū, rēng dōngxī huòzhě gùyì qiāodǎ lái yǐnqǐ fùmǔ de zhùyì.
Some children, when they can't get what they want, will cry, throw things, or deliberately bang on things to get their parents' attention.
Text 4
实际上，我们只需注意一下身边的小事就可以。
Shíjìshàng, wǒmen zhǐxū zhùyì yíxià shēnbiān de xiǎoshì jiù kěyǐ.
In fact, we only need to pay a little attention to the small things around us.
Text 5
虽然最近工作很忙，但你们也要注意身体啊。
Suīrán zuìjìn gōngzuò hěn máng,dàn nǐmen yě yào zhùyì shēntǐ a.
Although work has been very busy lately, you all also need to take care of your health.
Text 2
你想知道面试需要注意什么吗？
Nǐ xiǎng zhīdào miànshì xūyào zhùyì shénme ma?
Do you want to know what to pay attention to in an interview?
Text 4
就拿学汉语来说吧，首先要注意课前预习，找出第二天要学习的重点；其次，上课时要认真听，不能马虎；最后，课后要记得复习。
Jiù ná xué Hànyǔ lái shuō ba, shǒuxiān yào zhùyì kèqián yùxí, zhǎochū dì'èr tiān yào xuéxí de zhòngdiǎn; qícì, shàngkè shí yào rènzhēn tīng, bù néng mǎhu; zuìhòu, kèhòu yào jìde fùxí.
Take learning Chinese as an example: first, preview before class and identify the key points for the next day; second, listen carefully in class and don't be careless; finally, remember to review after class.
Text 4
不等她了，我先给大家讲讲这次比赛的要求和一些需要注意的地方。
Bù děng tā le, wǒ xiān gěi dàjiā jiǎng jiǎng zhè cì bǐsài de yāoqiú hé yìxiē xūyào zhùyì de dìfang.
Let's not wait for her. I'll first tell everyone about the requirements for this competition and some things to pay attention to.
Text 2
真是辛苦啊！你最近脸色不太好，是不是哪儿不舒服？要注意多休息啊。
Zhēn shì xīnkǔ ā! Nǐ zuìjìn liǎnsè bú tài hǎo, shì bú shì nǎr bù shūfú? Yào zhùyì duō xiūxī ā.
You’ve been working so hard! You haven’t been looking very well lately; are you feeling unwell? Be sure to get more rest.
Text 1
真是不容易啊！看来我只看到了你成功时获得的鲜花，却没注意到你成功前流下的汗水。
Zhēn shì bù róngyì a! Kànlái wǒ zhǐ kàn dào le nǐ chénggōng shí huòdé de xiānhuā, què méi zhùyì dào nǐ chénggōng qián liúxià de hànshuǐ.
It's really not easy! It seems I only saw the flowers you received when you succeeded, but didn't notice the sweat you shed before your success.
Text 2
以后你一定得注意这个问题，不管客人多少，生意多忙，我们都要保证餐厅干净卫生。
Yǐhòu nǐ yídìng děi zhùyì zhège wèntí, bùguǎn kèrén duōshǎo, shēngyi duō máng, wǒmen dōu yào bǎozhèng cāntīng gānjìng wèishēng.
From now on, you must pay attention to this issue; no matter how many customers there are or how busy business is, we must ensure the restaurant is clean and hygienic.
Text 2
Metadata
- Category
- Chinese
- Word Frequency Rank
- 764 of 84,292