第一印象就是在第一次见面时给别人留下的印象。虽然第一印象不总是对的，但如果想改变却很困难。你给别人的第一印象会影响他们以后对你的感觉和判断。所以，给第一次见面的同事留下好的印象，以后的工作可能会更顺利；给第一次见面的顾客留下好的印象，你可能会卖出更多的东西。但是，如果第一次见面给别人留下像不准时这样的坏印象，那么以后就很难让别人相信你。所以不管是上课、上班，还是与别人约会，准时都非常重要。

Pinyin

Dì yī yìnxiàng jiùshì zài dì yī cì jiànmiàn shí gěi biérén liú xià de yìnxiàng. Suīrán dì yī yìnxiàng bù zǒng shì duì de, dàn rúguǒ xiǎng gǎibiàn què hěn kùnnán. Nǐ gěi bié rén de dì yī yìnxiàng huì yǐngxiǎng tāmen yǐhòu duì nǐ de gǎnjué hé pànduàn. Suǒyǐ, gěi dì yī cì jiànmiàn de tóngshì liúxià hǎo de yìnxiàng, yǐhòu de gōngzuò kěnéng huì gèng shùnlì; gěi dì yī cì jiànmiàn de gùkè liúxià hǎo de yìnxiàng, nǐ kěnéng huì màichū gèng duō de dōngxi. Dànshì, rúguǒ dì yī cì jiànmiàn gěi biérén liú xià xiàng bù zhǔnshí zhèyàng de huài yìnxiàng, nàme yǐhòu jiù hěn nán ràng biérén xiāngxìn nǐ. suǒ yǐ bù guǎn shì shàng kè,shàng bān,hái shì yǔ bié rén yuē huì,zhǔn shí dōu fēi cháng zhòng yào.

English

The first impression is the impression left on others when you first meet. Although first impressions are not always right, if you want to change them, it is very difficult. The first impression you give others will affect how they feel and judge you later. So, if you leave a good impression on colleagues you meet for the first time, your future work may go more smoothly; if you leave a good impression on customers you meet for the first time, you may sell more things. However, if at the first meeting you leave others with a bad impression like being unpunctual, then it will be hard for others to trust you in the future. So, whether it's attending class, going to work, or going on a date with someone, being on time is very important.