Vocabulary (115 words)
From Lesson: Lesson 18Raw Text (Chinese / Pinyin / English)
现在的大学生一遇到不明白的问题,可以马上在网上查找答案,几秒钟就把问题解决了,这比我们上学的时候方便多了。 现在的人们,尤其是大学生开始普遍使用电脑,他们的生活已经离不开电脑。据调查,70%的人遇到问题时,首先想到的就是上网找答案。 电脑和互联网技术的发展使学生们的学习方式发生了很多变化,不过天天看着电脑看,眼睛实在受不了。 不仅是学习方式,而且连生活方式也发生了很大改变。现在越来越多的学生喜欢在网上写日记,他们说这样可以让朋友及时了解自己的生活。 这个办法不错,既能方便大家的交流,还能节约用纸,保护环境。但是如果别人都能看到我的日记的话,多不安全啊! 放心吧,可以给网上的日记加密码,那样只有得到了允许,别人才能看到。
Xiànzài de dàxuéshēng yí yùdào bù míngbái de wèntí, kěyǐ mǎshàng zài wǎngshàng cházhǎo dá'àn, jǐ miǎozhōng jiù bǎ wèntí jiějué le, zhè bǐ wǒmen shàngxué de shíhòu fāngbiàn duō le. Xiànzài de rénmen, yóuqí shì dàxuéshēng kāishǐ pǔbiàn shǐyòng diànnǎo, tāmen de shēnghuó yǐjīng lí bù kāi diànnǎo. Jù diàochá, 70% de rén yùdào wèntí shí, shǒuxiān xiǎngdào de jiù shì shàngwǎng zhǎo dá'àn. Diànnǎo hé hùliánwǎng jìshù de fāzhǎn shǐ xuéshēngmen de xuéxí fāngshì fāshēng le hěnduō biànhuà, búguò tiāntiān kànzhe diànnǎo kàn, yǎnjing shízài shòubùliǎo. Bùjǐn shì xuéxí fāngshì,érqiě lián shēnghuó fāngshì yě fāshēng le hěn dà gǎibiàn.xiànzài yuèláiyuè duō de xuéshēng xǐhuān zài wǎngshàng xiě rìjì,tāmen shuō zhèyàng kěyǐ ràng péngyǒu jíshí liǎojiě zìjǐ de shēnghuó. Zhège bànfǎ bùcuò, jì néng fāngbiàn dàjiā de jiāoliú, hái néng jiéyuē yòng zhǐ, bǎohù huánjìng. Dànshì rúguǒ biérén dōu néng kàndào wǒ de rìjì de huà, duō bù ānquán a! Fàngxīn ba, kěyǐ gěi wǎngshàng de rìjì jiā mìmǎ, nàyàng zhǐyǒu dédào le yǔnxǔ, biérén cáinéng kàndào.
Nowadays, college students can immediately look up answers online when they encounter a question they don't understand and solve it in a few seconds. This is much more convenient than when we were in school. People today, especially college students, have begun to use computers widely, and their lives already cannot do without computers. According to a survey, when 70% of people encounter a problem, the first thing they think of is to go online to find the answer. The development of computer and Internet technology has brought many changes to the way students study, but staring at the computer every day, the eyes really can't stand it. Not only have study habits changed significantly, but lifestyles have as well. An increasing number of students now enjoy keeping online diaries, saying it allows their friends to stay up-to-date with their lives. This solution is good. It not only makes communication convenient for everyone but also saves paper and protects the environment. But if everyone else can see my diary, how unsafe would that be! Don't worry, you can add a password to the online diary; that way only with permission can others see it.
Discussion
Add a comment to share your thoughts on this text.
Sign in to leave a comment.
Sign in