Vocabulary (79 words)
From Lesson: Lesson 11Raw Text (Chinese / Pinyin / English)
考试结束了,你对自己的成绩满意吗? 说真的,我不太满意。这次阅读考试的题太多了,我没做完。 两个小时的时间应该来得及吧? 这次主要是因为我先做了比较难、比较复杂的题,结果花了太多时间,后面简单的题我没做完,可是时间来不及,最后只好放弃了。 其实我考得也不怎么样。有几个填空题不会做,有几个选择题,实在想不出来该选哪个,就随便猜了一个答案,结果一个都没猜对。 看来要想考好,不但要认真复习,还得注意考试的方法,否则,会做的题也没时间做了。
Kǎoshì jiéshù le, nǐ duì zìjǐ de chéngjì mǎnyì ma? Shuō zhēn de, wǒ bù tài mǎnyì. Zhè cì yuèdú kǎoshì de tí tài duō le, wǒ méi zuò wán. Liǎng gè xiǎoshí de shíjiān yīnggāi lái de jí ba? Zhè cì zhǔyào shì yīnwèi wǒ xiān zuò le bǐjiào nán, bǐjiào fùzá de tí, jiéguǒ huā le tài duō shíjiān, hòumiàn jiǎndān de tí wǒ méi zuòwán, kěshì shíjiān lái bù jí, zuìhòu zhǐhǎo fàngqì le. Qíshí wǒ kǎo de yě bù zěnme yàng. Yǒu jǐ gè tiánkòng tí bú huì zuò, yǒu jǐ gè xuǎnzé tí, shízài xiǎng bù chūlái gāi xuǎn nǎ gè, jiù suíbiàn cāi le yí gè dá'àn, jiéguǒ yí gè dōu méi cāi duì. Kànlái yào xiǎng kǎo hǎo, bùdàn yào rènzhēn fùxí, hái děi zhùyì kǎoshì de fāngfǎ, fǒuzé, huì zuò de tí yě méi shíjiān zuò le.
The exam is over; are you satisfied with your results? To be honest, I'm not very satisfied. There were too many questions on this reading exam, and I didn't finish. Two hours should be enough time, right? This time it was mainly because I first did the harder, more complex problems, which took too much time. After that I didn’t finish the easy ones, but there wasn’t enough time, and in the end I had to give up. Actually, I didn’t do very well on the exam. There were a few fill-in-the-blank questions I couldn’t do, and for a few multiple-choice questions I really couldn’t figure out which option to choose, so I just guessed an answer, and in the end I didn’t guess a single one right. It seems that if you want to do well on exams, you not only need to review carefully, but also need to pay attention to test-taking methods; otherwise, you won't have time to do even the questions you can do.
Discussion
Add a comment to share your thoughts on this text.
Sign in to leave a comment.
Sign in