Text 3

这么多照片，都是你这次去丽江旅行时照的？那里的自然风景可真美！ 是啊，小城四季的风景都很美，而且环境保护得也很好，因此每年都吸引着成千上万的游客去那儿旅游。 这张照片上和你干杯的那个人是少数民族吗？她打扮得真漂亮。 她是我们的导游，不是少数民族。一路上她给我们讲了很多有趣的笑话。有一次我把存包的钥匙丢了，最后还是她帮我找到的。这张照片就是找到钥匙后，我们一起照的。 明年我有机会也去那儿看看，到时把你的导游介绍给我吧。究竟哪个季节去丽江旅游比较好呢？ 那儿最美的季节是春天和秋天，不过那时候人比较多。稍微好一点儿的时间是每年12月到第二年3月。这段时间去丽江的话，无论交通还是吃、住都很便宜。

Zhème duō zhàopiàn, dōu shì nǐ zhè cì qù lìjiāng lǚxíng shí zhào de? Nàlǐ de zìrán fēngjǐng kě zhēn měi! Shì a, xiǎochéng sìjì de fēngjǐng dōu hěn měi, érqiě huánjìng bǎohù de yě hěn hǎo, yīncǐ měinián dōu xīyǐn zhe chéngqiān shàngwàn de yóukè qù nàr lǚyóu. Zhè zhāng zhàopiàn shàng hé nǐ gānbēi de nà gè rén shì shǎoshù mínzú ma? Tā dǎbàn de zhēn piàoliàng. Tā shì wǒmen de dǎoyóu, bú shì shǎoshù mínzú. Yí lù shàng tā gěi wǒmen jiǎng le hěn duō yǒuqù de xiàohuà. Yǒu yí cì wǒ bǎ cún bāo de yàoshi diū le, zuìhòu háishi tā bāng wǒ zhǎodào de. Zhè zhāng zhàopiàn jiù shì zhǎodào yàoshi hòu, wǒmen yìqǐ zhào de. Míngnián wǒ yǒu jīhuì yě qù nàr kànkàn, dàoshí bǎ nǐ de dǎoyóu jièshào gěi wǒ ba. Jiùjìng nǎgè jìjié qù lìjiāng lǚyóu bǐjiào hǎo ne? Nàr zuì měi de jìjié shì chūntiān hé qiūtiān, bùguò nà shíhou rén bǐjiào duō. Shāowēi hǎo yìdiǎnr de shíjiān shì měinián shí'èr yuè dào dì'èr nián sān yuè. Zhè duàn shíjiān qù Lìjiāng de huà, wúlùn jiāotōng háishì chī, zhù dōu hěn piányi.

So many photos, did you take them all during your trip to Lijiang this time? The natural scenery there is really beautiful! Yes, the small city's scenery is beautiful in all four seasons, and the environment is also well protected, so every year it attracts tens of thousands of tourists to travel there. Is the one toasting with you in this photo from an ethnic minority group? She is dressed really beautifully. She is our tour guide, not an ethnic minority. Along the way, she told us many interesting jokes. Once I lost the locker key, and in the end she was the one who helped me find it. This photo is the one we took together after we found the key. Next year, if I get the chance, I'll also go there to have a look. Then please introduce your tour guide to me. Which season is better for traveling to Lijiang? The most beautiful seasons there are spring and autumn, but it is more crowded then. A slightly better time is from December each year to March of the following year. If you go to Lijiang during this period, both transportation and food and lodging are very cheap.